Dossier de premsa - Càtedra d'Estudis Occitans

[aesop_content color=”#ffffff” background=”#959395″ columns=”1″ position=”none” imgrepeat=”no-repeat” floaterposition=”left” floaterdirection=”up” revealfx=”off” overlay_revealfx=”off”]

2019

[/aesop_content]

6-12-2019 La Generalitat de Catalonha a clavat l’an Robèrt Lafont amb un acte institucional (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

4-12-2019 La Generalitat clou el desè aniversari de la mort de Robèrt Lafont amb un homenatge institucional (Vilaweb)

4-12-2019 Barcelona. Omenatge de la Generalitat a Robèrt Lafont (País Nòstre)

3-12-2019 Homenatge institucional a Robèrt Lafont en ocasió dels 10 anys de la seva mort (Aran Notícies)

29-11-2019 Barcelona: omenatge institucional a Robèrt Lafont (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

Homenatge institucional a Robèrt Lafont

9-11-2019 L’IEI acull un col·loqui sobre la situació de la llengua occitana (Diari digital La Ciutat)

8-11-2019 L’IEI acull un col·loqui sobre la situació de la llengua occitana en homenatge a Jusèp Condò (Web de l’Institut d’Estudis Ilerdencs)

8-11-2019 La situació de la llengua occitana [activitat] (Web de l’Institut d’Estudis Ilerdencs [agenda])

25-10-2019 La importància d’Aran i de la cultura occitana per a Catalunya (Web de la Generalitat de Catalunya)

27-9-2019 Més enllà de la diglòssia, la llengua occitana (Web del Consell dels Il·lustres Col·legis d’Advocats de Catalunya)

25-9-2019 Conferència “Més enllà de la diglòssia, la llengua occitana” (Web de la Generalitat de Catalunya)

12-9-2019 Patric Sauzet inaugura un nou curs del seminari del CUSC (Blog del CUSC)

Conferència de Patric Sauzet amb motiu de l’Any Robèrt Lafont

5-9-2019 L’aranès guanya parlants entre la població jove (ElPuntAvui)

4-9-2019 L’aranès guanya parlants entre la població jove (Nació Digital)

4-9-2019 L’aranès guanya parlants entre la població jove (El Nacional, diari digital)

4-9-2019 El aranés gana hablantes entre la población joven (La Vanguardia)

3-9-2019 L’aranès guanya parlants entre la població jove (Diari Ara)

14-8-2019 51a edició de la UCE: els cursos de formació cultural (Vilaweb)

22-7-2019 L’occitan estandard viu aicí e ara (II) (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

24-6-2019 L’extraordinaire apprentissage d’Antòni Nogués (Web de l’Escòla Gaston Febus)

6-6-2019 An assabentat los escolans araneses del drech de passar los examèns preüniversitaris en occitan (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

30-5-2019 Joan Petit quan balla (sobre els orígens occitans de la cançó i l’intercanvi universitari entre Lleida i Tolosa) (La Mañana)

Abril 2019 Setmana occitana de l’associacion Òsca (Le Petit Journal)

Abril 2019 Setmana Occitana (Web de l’occità a París)

15-4-2019 Tolosa: reüssida de la setmana occitana de l’associacion Òsca (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

8-4-2019 Setmana Occitana de l’associació Òsca (Web del Comitè d’Agermanament Occitano-Català)

4-4-2019 Melcior Comes, Sergi Pàmies i Sebastià Alzamora, premis Serra d’Or (La Vanguardia)

3-4-2019 Melcior Comes i Sergi Pàmies, Premis Crítica Serra d’Or 2019 (Nació Digital)

3-4-2019 Catalunya commemorarà el desè aniversari de la mort del lingüista occità Robèrt Lafont (Radioseu)

3-4-2019 Conferències i una exposició itinerant commemoraran el desè aniversari de la mort del lingüista occità Robèrt Lafont (Vilaweb)

3-4-2019 Conferències i una exposició itinerant commemoraran el desè aniversari de la mort del lingüista occità Robèrt Lafont (La Vanguardia)

28-3-2019 Los examèns preüniversitaris de l’Universitat de Lhèida disponibles en occitan (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

22-3-2019 Setmana Occitana 2019 (Web-blog d’Òsca, associació d’estudiants de la Universitat de Tolosa)

2018

[/aesop_content]

3-7-2018 Le 15ème Colloque vient de paraître (Web de l’Académie des langues dialectales)

15-6-2018 Séminaire : Vie et survie des langues minoritaires (occitan) (France 3)

31-5-2018 Colloque « Vie et survie des langues minoritaires : le cas occitan » le samedi 16 juin à Toulouse (Web de l’APLV, Association française des professeus de langues vivantes)

28-5-2018 L’Universitat de Tolosa a Lhèida (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

La Universitat de Tolosa a Lleida (curs 2017/2018)

Arriba un nou intercanvi entre la Universitat de Lleida i la Universitat de Tolosa – Joan Jaurés

14-5-2018 Estudiants podran ser professors a Occitània (Segre)

14-5-2018 Estudiantes de la UdL podrán ser profesores de occitano en Francia (La Mañana)

3-5-2018 Estudiants de la UdL podran ser professors bilingües a França (Facultat de Lletres, Universitat de Lleida)

Abril 2018 Setmana Occitana 2018 (Web-blog d’Òsca, associació d’estudiants de la Universitat de Tolosa)

7-2-2018 Mòstra de Cinèma Occitan 2017 al Camp de Tarragona (Blog de la Biblioteca de Tarragona)

14-1-2018 Collòqui d’Onomastica (revista de Lingüistica Occitana)

12-1-2018 Colloque de la Société française d’onomastique en 2018 (blog e-Onomastics)

2017

[/aesop_content]

(Actualització 2017) À propos de l’AIEO: L’AIEO et son histoire (Portal de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans; accès a les actes del Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans a Lleida)

Desembre 2017 Cloenda de la Mòstra de Cinèma Occitan 2017 (Web del CAOC, Cercle d’Agermanament Occitano-Català)

10-12-2017 Eth Ostau Comengés convidat pera Universitat de Lhèida (Jornalet, diari digital occità)

11-11-2017 Pré-programme du colloque d’onomastique de Toulouse (E-Onomastics)

9-11-2017 XVIIIe Colloque d’Onomastique (Web de la Société Française
d’Onomastique)

3-11-2017 Setmana occitana 2017 (Web de Òsca, associació d’estudiants
occitans de Tolosa)

13-10-2017 Col·loqui internacional “Mons romànics de frontera” (Xarxa
CRUSCAT: coneixements, representacions i usos del català)

11-10-2017 Col·loqui internacional “Mons romànics de frontera” (Web del CUSC)

3-10-2017 Novetats del Centre de Documentació de Política Lingüística
(Generalitat de Catalunya, reportat per CRUSCAT: coneixements, representacions i usos del català)

20-7-2017 Occitània en Catalonha: de tempses novèls, de novèlas perspectivas (Portal informatiu de l’Institut Occitan)

10-7-2017 Occitània en Catalonha: de tempses novèls, de novèlas perspectivas (Xarxa CRUSCAT: coneixements, representacions i usos del català)

6-7-2017 Son disponibles los actes de l’XIIn Congrès de l’AIEO (Jornalet, diari digital occità)

5-7-2017 La Direcció General de Política Lingüística publica les actes de l’XIen Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans (Portal de la Generalitat de Catalunya)

4-7-2017 Celebració del XII Congrés Internacional d’Estudis Occitans (Portal de la Generalitat de Catalunya)

4-7-2017 Es publiquen les actes de l’XIen Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans (La Raconera)

3-7-2017 Occitània: de tempses novèls, de novèlas perspectivas (Portal de la Generalitat de Catalunya)

27-6-2017 Eth Conselh Generau d’Aran encargue era elaboracion deth curriculum academic deth nivèu D d’aranés (Aran Nau)

26-6-2017 Eth Conselh Generau d’Aran encargue era elaboracion deth curriculum academic deth nivèu D d’aranés (Viure als Pirineus)

23-6-2017 Eth Conselh Generau d’Aran encargue era elaboracion deth curriculum academic deth nivèu D d’aranés (Web del Conselh Generau d’Aran)

16-6-2017 Era EAPC inaugure eth sòn espaci en occitan (Web-blog de l’Escola d’Administració Pública de Catalunya)

16-5-2017 Lhèida: d’escambis universitaris suls estudis occitans (Jornalet, diari digital occità)

18-4-2017 Primer Congrés Internacional sobre Revitalització de Llengües Indígenes i Minoritzades (Portal de la Universitat de Barcelona)

3-4-2017 La UdL, present a la Setmana Occitana de Tolosa (Portal de la Universitat de Lleida)

28-3-2017 Conférence Aitor Carrera: socio-linguistique de l’occitan (Portal informatiu Toulouse by night, d’activitats de lleure a Tolosa)

27-3-2017 Setmana Occitana a Tolosa (Portal La Fabrica, plataforma cultural occitana)

2016

[/aesop_content]

19-10-2016 “Mòstra de Cinèma Occitan 2016” al Camp de Tarragona (Blog de la Biblioteca de Tarragona)

Setembre 2016 El XXVI Festival Terra de Trobadors de Castelló d’Empúries acull la 9a Mòstra de Cinèma Occitan 2016 (Web de l’Ajuntament de Castelló d’Empúries)

8-9-2016 Les eveniments à l’Ostal. Mòstra de Cinèma Occitan à l’Ostal d’Occitania (Web de l’Ostal d’Occitània, Tolosa)

21-8-2016 L’occità al Parlament de Catalunya: la Llei de l’occità, aranès a l’Aran (Revista de Llengua i Dret)

17-8-2016 Les deu activitats que no et pots perdre de la Universitat Catalana d’Estiu (Racó Català)

2-7-2016 An presentat per lo primièr còp un trabalh de fin de gra en occitan a l’Universitat de Lhèida (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

1-7-2016 Es posa en marxa la Mòstra de Cinèma Occitan (Núvol, digital de cultura)

28-6-2016 Primer treball de final de grau en occità a la UdL (Segre)

26-6-2016 Entrevista a Joan-Francés Courouau arran de la seua estada a la Universitat de Lleida (Barcelona TV)

23-6-2016 Primera projecció a Reus de la Mòstra de Cinèma Occitan 2016 (Web de la ciutat de Reus)

21-6-2016 La IX Mòstra de Cinèma Occitan portarà cinema en occità a 32 municipis de Catalunya i Occitània (Portal de la Universitat Pompeu Fabra)

19-6-2016 La IX Mòstra de Cinèma Occitan portarà cinema en occità a 32 municipis de Catalunya i Occitània (SomCinema)

16-6-2016 La IX Mòstra de Cinèma Occitan portarà cinema en occità a 32 municipis de Catalunya i Occitània (Xarxanet)

11-6-2016 Entrevista a Patrick Sauzet arrran de la seua estada a la Universitat de Lleida (Barcelona TV)

18-5-2016 D’ensenhaires occitansa l’Universitat de Lhèida (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

17-5-2016 Escambi dera UdL damb era Universitat de Tolosa – Joan Jaurés (Meddia Aranés)

15-5-2016 Les universitats de Lleida i Tolosa s’uneixen per promocionar la llengua i la literatura occitanes (Racó Català)

2015

[/aesop_content]

18-11-2015 Xavier Vila i Aitor Carrera a Catalunya Ràdio sobre l’occità aranès (Xarxa CRUSCAT: coneixements, representacions i usos del català)

13-11-2015 Xavier Vila i Aitor Carrera parlen a Meddia Aranés (Catalunya Ràdio) sobre la Jornada acadèmica “Les llengües minoritàries i la seva protecció legal. La situació de l’occità aranès” (CUSC)

9-11-2015 Entrevista al Xavier Vila (UB) i Aitor Carrera (CEO, de la UdL) al programa Meddia Aranés (Catalunya Ràdio) (07:09 – 36:36)

20-10-2015 Barcelona: Una maraton d’articles en occitan sus Wikipèdia (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

19-10-2015 Nuèch de la Lenga dins l’Encastre Digital (Web de la Generalitat de Catalunya)

10-10-2015 Xe Journées de la Société Verdaguer (Portal de la Universitat de Tolosa – Joan Jaures)

9-10-2015 Arriba un nou aparador de l’audiovisual occità (El Punt Avui)

8-10-2015 Entrevista a Aitor Carrera, director de la Càtedra d’Estudis Occitans (FemGirona, 92.7, emissora de ràdio)

5-10-2015 Catalonha: se consagra a l’occitan la 3a Nuèch del mond numeric (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

23-8-2015 “Sóc passador de memòria més que cineasta”, entrevista a Joan-Pau Farré (Mòstra de Cinèma Occitan i professor dels estudiants visitants de la UdL) (Segre)

24-7-2015 Entrevista a Aitor Carrera, director de la Cadièra d’Estudis Occitans. L’Occitan pels nulasses (CFM-Radio / Nord-Midi-Pyrénées)

6-7-2015 X Jornades d’Intercanvi Cultural (Portal de l’IEC: Societat Catalana de Llengua i Literatura)

3-7-2015 La Mòstra del Cinèma Occitan ha proyectado más de 68 películas (La Mañana)

16-6-2015 Comença la Mòstra de cinèma Occitan amb 7 títols i 70 sessions (Lleida Diari)

8-6-2015 Grau d’estudis catalans i occitans (Lleida TV)

27-5-2015 Lleida y Tolosa, unidos por los estudios occitanos (La Mañana)

27-5-2015 Alumnes de la Universitat de Tolosa, a la Udl (lleida.com, Segre)

26-5-2015 Els estudiants tolosans d’occità amb els professors de la UdL (Agència Catalana de Notícies)

26-5-2015 Les universitats de Lleida i Tolosa de Llenguadoc, juntes per l’occità (Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals)

26-5-2015 Les universitats de Lleida i Tolosa de Llenguadoc, juntes per l’occità (La Vanguardia)

26-5-2015 Les universitats de Lleida i Tolosa de Llenguadoc, juntes per l’occità (Aldia.cat)

26-5-2015 Les universitats de Lleida i Tolosa, juntes per l’occità (Plataforma de la Universitat de Lleida)

26-5-2015 Lleida i Tolosa intercanvien estudiants i professorat d’occità (Nació Digital)

18-5-2015 Les Occitans avec Aran et Catalogne (La Dépêche du Midi)

9-5-2015 L’escambi occitan deus liceans s’enrasiga (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

9-5-2015 L’escambi occitan deus liceans s’enrasiga (aranes.org)

Abril 2015 Estudiants d’occità visiten la UdL (Servei de Premsa de la UdL)

Els estudiants d’occità de Sent Gaudenç i L’Isla de Baish visiten la Universitat de Lleida

17-3-2015 El català, l’occita i la romanística vistos des d’Alemanya (CAOC)

7-1-2015 Entrevista a Aitor Carrera, Cadièra d’Estudis Occitans de l’Universitat de Lhèida: “Se vò sauvar er aranés, era Val d’Aran non pòt pas demorar isolada ne tanpòc hèr sonque ath sòn cap” (Jornalet, Gaseta occitana d’informacions)

2013

[/aesop_content]

10-6-2013 Estudi comparatiu entre er occitan dera Val d’Aran e eth ladin dera vath de Fassa (Meddia Aranés, Catalunya Ràdio)

4-6-2013 L’occità de la Vall d’Aran davant dels parlars gascons veïns (conferència d’Aitor Carrera a l’Institut d’Estudis Catalans, amb motiu de la commemoració dels 700 anys de la reintegració de la Vall d’Aran a Catalunya; web de l’IEC)

22-5-2013 Una estudiant italiana analitza a Lleida les similituds entre l’aranès i el ladí (Agència Catalana de Notícies)

22-5-2013 Una estudiant italiana analitza a Lleida les similituds entre l’aranès i el ladí (La Vanguardia)

22-5-2013 Una estudiant italiana comparà [sic] l’aranès i el ladí (Nació Digital)

22-5-2013 Una estudiant italiana analitza a Lleida les similituds entre l’aranès i el ladí (Vilaweb)

22-5-2013 Una estudiant italiana analitza a Lleida les similituds entre l’aranès i el ladí (324.cat)

22-5-2013 Estudi comparatiu entre el ladí i l’aranès (Lleida Televisió)

22-5-2013 Una estudiant italiana compara a Lleida l’aranès i el ladí (Segre)

10-4-2013 El diari digital en occità ‘Jornalet’ gairebé triplica les visites previstes en el seu primer any d’existència (324.cat)

10-4-2013 El diari digital en occità ‘Jornalet’ gairebé triplica les visites previstes en el seu primer any d’existència (Vilaweb)

9-4-2013 El único diario digital occitano registra un 25% de lectores nuevos al dia (Inversión y Finanzas, via agència EFE)

9-4-2013 El diari digital en occità ‘Jornalet’ gairebé triplica les visites previstes en el seu primer any d’existència (Agència Catalana de Notícies)

8-4-2013 Presenten avui a la UdL un diari digital occità (Segre)

1-4-2013 La Universitat de Lleida organitzarà el Congrés de l’AIEO (Butlletí del Cercle Català de Marsella)

21-3-2013 XIen Congrès Internacional d’Estudis Occitans (Full de Novetats de la Societat d’Onomàstica)

20-3-2013 Congrés d’Estudis Occitans (Portal de la Generalitat de Catalunya)

10-3-2013 Catalonha aculhirà en 2013 lo Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans (Jornalet. Gaseta occitana d’informacions)

3-3-2013 Lleida acollirà el Congrés Internacional d’occità (Segre)

3-3-2013 XI Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans a la UdL (Lo Campus)

2012

[/aesop_content]

19-4-2012 Era toponimia aranesa, revisada (Jornalet. Gaseta occitana d’informacions)

18-4-2012 La UdL revisa 150 topónimos araneses para un nuevo mapa (La Mañana)

18-4-2012 Ua naua mapa dera Val revisada pera Cagira d’Estudis Occitans dera UdL (Meddia Aranés, Catalunya Ràdio; minut 6:00)

18-4-2012 La Càtedra amb més activitat del Departament de Filologia Catalana i Comunicació proposa 150 topònims de la Val d’Aran per a un nou mapa turístic (AraPonent)

17-4-2012 La UdL pasa el corrector ortográfico a los topónimos de la Val d’Aran (La Vanguardia)

17-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans de la UdL revisa la toponímia de la Vall d’Aran (Catalunya Vespre, Catalunya Ràdio; minut 49:10)

17-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans revisa la toponímia de la Val d’Aran (web de la Universitat de Lleida)

17-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans revisa la toponímia de la Vall d’Aran (Telenotícies Comarques, TV3)

17-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans de la UdL proposa 150 topònims de la Val d’Aran per a un nou mapa turístic (Agència Catalana de Notícies)

17-4-2012 La Cátedra [de] Estudios Occitanos de la UdL revisa 150 topónimos del Aran (ABC)

16-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans revisa la toponímia de la Vall d’Aran (Segre)

16-4-2012 Es presenta un nou mapa de l’Aran amb la toponímia revisada (Portal de la Generalitat de Catalunya)

16-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans de la UdL revisa la toponímia de la Val d’Aran (324.cat)

16-4-2012 La Càtedra d’Estudis Occitans revisa la toponímia de la Val d’Aran (Directe.cat)

15-4-2012 Era Universitat que revise era toponimia dera Val d’Aran (Jornalet. Gaseta occitana d’informacions)

28-2-2012 L’occità referencial (Presència – El Punt Avui)

28-1-2012 El recurs al TC, un cop mortal per a l’aranès (Segre)

2011

[/aesop_content]

02-10-2011 Entrevista a Aitor Carrera a l’Infollengües (Barcelona Televisió)

01-10-2011 L’occità a casa nostra (Revista de Girona)

20-9-2011 Entrevista a Aitor Carrera a Meddia aranés (Catalunya Ràdio)

06-7-2011 Filologia Catalana encarga la dirección de la Càtedra d’Occità a Aitor Carrera (La Mañana)

05-7-2011 “L’occità té la salut delicada” (La Mañana-Dominical)

05-7-2011 L’estudi de l’occità atansa Lleida i Tolosa (Segre)

25-5-2011 La UdL signa amb les instuticions un protocol d’intencions per impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (AraPonent)

24-5-2011 La UdL signa amb les institucions un protocol per impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (Agència Catalana de Notícies)

24-5-2011 La UdL signa amb les institucions un protocol d’intencions per impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (324.cat)

24-5-2011 Protocol d’intencions per a impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (Vilaweb)

24-5-2011 La UdL signa amb les institucions un protocol d’intencions per impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (Nació Digital)

24-5-2011 La UdL signa amb les institucions un protocol d’intencions per impulsar la Càtedra d’Estudis Occitans (Viure als Pirineus)

05-4-2011 Només el 25% dels aranesos reconeixen l’aranès com a primera llengua (Agència Catalana de Notícies)

05-4-2011 Només el 25% dels aranesos reconiexen l’aranès com a primera llengua (El Punt-Avui)

05-4-2011 Pagès Editors publica una gramàtica bàsica de l’occità (Segre)

05-4-2011 S’edita un diccionari bàsic i gramatical de l’occità (La Malla)

05-4-2011 Només un 25% dels aranesos reconeixen l’aranès com a primera llengua (Viure als Pirineus)